Joomla est l'orthographe phonétique pour les dates à partir du mot swahili «Jumla. Il peut être plus exactement traduit par «tous ensemble» ou «dans l'ensemble." Joomla est un logiciel open source et gratuit pour tous et accessible gratuitement sous licence GNU / GPL. Joomla ne doit pas être vendu.