Joomla je fonetický pravopis pro pochází od slova svahilsky "Jumla". To může být velmi přesně přeložit jako "všechno dohromady" nebo "v plném rozsahu." Joomla je open source software a zdarma pro každého a je k dispozici zdarma pod GNU / GPL licencí. Joomla nesmí být prodávány.